14 jul. 2014

HELLOW SUMMER


Después de un inicio de verano un tanto extraño, ¡parece que por fin el calor llega para quedarse! Y con él el solecito, la piscinita, las copitas en las terrazas... ;) Aunque siempre intento salir medianamente arreglada, en verano el cuerpo me pide comodidad y sencillez, por eso suelo recurrir a menudo a looks más naturales y relajados, como en este caso, en el que os muestro un vestido muy ligero de gasa y crochet con complementos en color coral. ¡Espero que os guste!

After a summer home a bit strange, it seems that finally the heat is here to stay! And with him the sun, pool, drams on the terraces ... ;) Although I always try to go fairly fixed, in summer the body asks me comfort and simplicity, so often use soil more natural looks and relaxed, as in this case, in which I show a very light chiffon and crochet dress with accessories in coral color.Hope you like it!

11 jul. 2014

SAILOR CHIC


Estampados a rayas, botones dorados y azul marino son algunos de los componentes básicos de un estilo que vuelve temporada tras temporada. Hablo del estilo navy, que, en mayor o menor medida, cada primavera tiene su reflejo en las prendas que llenan las tiendas a través de una tendencia que ha dejado de serlo para convertirse en todo un clásico. Yo me confieso fanática, ya lo sabéis, por lo que de nuevo os enseño un look de aire marinero. Espero, como siempre, que os guste. 
¡Mil besos y feliz fin de semana!

Stripes, gold buttons and Navy are some of the basic components of a style that returns season after season. Speak of the navy style, to a greater or lesser extent, each spring is reflected in the clothes that fill the stores through a trend that has ceased to be to become a classic. I confess fanatic, you know, so again I show a look nautical atmosphere. I hope, as always, that you like. 
A thousand kisses and happy weekend!

9 jul. 2014

PINK SUNSET



El Black & White es perfecto para infinidad de ocasiones: ideal para ir a la oficina, para una cena especial, para una noche elegante y sofisticada... Es un combo con una gran versatilidad y con un sin fin de posibilidades. 
Hoy yo he apostado por un total look, con un estilo formal, pero añadiendo una nota de color con este bolso de Zara tan bonito. ¿No os parece que tiene un color increible? Ha sido una de mis primeras compritas en rebajas, ya os iré enseñando el resto ;)
¡Qué tengáis un feliz día!

The Black & White is perfect for countless occasions: ideal for office, for a special dinner for a stylish and sophisticated night ... It's a combo with versatility and endless possibilities. 
Today I opted for a total look, with a formal style, but adding a touch of color with this bag from Zara so pretty. Do not you think you have an amazing color? It was one of my first shopping in sales, and I'll teach you the rest;) 
What Have a happy day!

7 jul. 2014

STRIPES & DENIM


Destinada a ser un clásico del vestuario lady, la falda lápiz abraza las curvas en los lugares adecuados, ayudando a realzar la figura y afilando la silueta. Su estructura obliga a cierta corrección: andares contenidos y piernas muy juntas al sentarse, lo que la convierte en una prenda tremendamente femenina, sexy y muy sofisticada.  Y es que, pese a lo que se suele pensar, este tipo de faldas, bien llevadas, pueden favorecer a casi todas las formas. No obstante, su medida a la rodilla acorta visualmente la longitud de las piernas, por lo que, para las que somos bajitas, son imprescindibles unos buenos tacones.
Aunque existen infinidad de estilos (estampadas, de cuero, en colores flúor...) una de las que más me gustan son las faldas denim. Su versatilidad es ilimitada, por lo que puede combinarse casi con cualquier cosa. En esta ocasión, os  muestro un outfit muy "secretary", con una camisa de rayas rosas y complementos en camel.
¿Qué os parece? ¿Y vosotras? ¿Os animáis con las faldas lápiz?

Destined to be a classic wardrobe lady, pencil skirt hugs the curves in the right places, helping to enhance the figure and sharpening silhouette. Its structure requires some correction: gait content and legs when sitting close together, which makes it an extremely feminine, sexy and sophisticated garment. And, despite what is often thought, this kind of skirts, well led, can support almost all forms. However, his knee as visually shortens the length of the legs, so, for we are petite, good heels are essential.
Although there are myriad styles (embossed, leather, fluorine colors ...) one of the ones I like are the denim skirts. Its versatility is unlimited, so you can combine almost anything. This time I show you an outfit very "secretary" with a pink striped shirt and camel-ons. 
What do you think? And you? Are you urge one with pencil skirts?

4 jul. 2014

CASUAL & CHIC


Esta semana he estado un poco pachuchilla... He debido pillar algún virus que me ha dejado totalmente plofff.... Pero como tenía muchísimo trabajo en la oficina, no me he podido permitir el lujo de quedarme en casa a recuperarme, así que me ha tocado hacer de tripas corazón y continuar con mi rutina de la mejor manera que he podido. El cansancio y las pocas ganas también me han acompañado a la hora de vestirme. Por eso, he recurrido a looks muy cómodos y sin demasiadas complicaciones, como en este caso, en el que os enseño un conjunto compuesto enteramente por básicos: camiseta blanca, jeans y blazer negra. Me encanta vestirme con este combo y hacer distinto el look cambiando los complementos. De hecho, hace unas semanas os enseñé este mismo conjunto pero combinado con mis Valentino "Low Cost" y un shopper de Prada AQUI . En esta ocasión he elegido mis nuevas cangrejeras, mi clucht de print de serpiente y accesorios con pinceladas doradas. ¡Espero que os guste!

This week I've been a little pachuchilla ... because I catch a virus that has left me completely plofff .... But had a lot of work in the office, I have not been able to afford to stay home to recover, so I have had to bite the bullet and get on with my routine as best I could. Fatigue and little desire have accompanied me when dressed. So I turned to looks very comfortable and uncomplicated, as in this case, in which I show a set composed entirely of commodity: white shirt, jeans and black blazer. I love dressing up with this combo and make different the look by changing the accessories. In fact, a few weeks ago I showed this same set but combined with my Valentino "Low Cost" and shopper Prada. I chose my new crabeater my clucht of snake print with gold touches and accessories this time.Hope you like it!

2 jul. 2014

BLANCO PURO


Como cada verano, el blanco viene pisando fuerte, convirtiendo la tendencia Total White en una de las grandes protagonistas de la temporada. Su brillo indiscutible permite lucir un estilo sobrio y sofisticado, donde la pureza y la simplicidad son su principal característica.
En mi opinión, la mejor manera de combinar el Total White Look es dejándole todo el protagonismo, aportando la nota de color a los complementos, como en este caso, en el que he combinado el blanco de la blusa y los jeans con tonos tierras en los accesorios y el cardigan.
¿Y a vosotr@s? ¿Qué os parece esta tendencia? ¿Os gustan los looks Total White?
¡Feliz día!

As every summer, white is going strong, making the trend Total White in one of the stars of the season. His indisputable brightness allows a sober look and sophisticated style, where the purity and simplicity are the main feature.
In my opinion, the best way to combine the Total White Look is leaving center stage, bringing a touch of color to accessories, as in this case, in which I combined white blouse and jeans with shades lands accessories and cardigan.
And you? What do you think of this trend? Do you like the looks Total White?
Happy day!