13 oct. 2014

BACKPACK

 
¿Lo mejor de la tendencia "Backpack"? Hay infinidad de opciones: urbanas, clásicas, étnicas... Todas tienen en común su comodidad pero, sobre todo, su versatilidad, una cualidad que las hace perfectas para combinar con vestidos, con zapatos de tacón o en clave deportiva ya que, sea cual sea nuestro estilo, hay una mochila que se adapta a él, seguro.
 
The best of the trend "Backpack"? There are plenty of options: urban, classical, ethnic ... All have in common their comfort but above all, its versatility, a quality that makes them perfect to wear with dresses, high heels or sports key since it is what our style, there is a backpack that fits him, sure.

10 oct. 2014

DOUBLE DENIM


Durante algunos años, especialmente tras la década de los 90, el total denim se convirtió en un "no lo hagas" sin cuestión alguna. Pero, como ya vimos en el post anterior, en la moda todo es cíclico y hasta la tendencia más inesperada vuelve reinventada algunas temporadas después. Y es que ahora llevar una camisa vaquera y unos jeans es un look de lo más acertado. Pero este es tan solo uno de los combos con los que podemos experiementar, ya que esta tendencia admite casi cualquier combinación, incluso en distintos tonos o lavados diferentes. La pasión por el denim vuelve a estar candente una temporada más y el denim + denim promete ser una de las combinaciones estrella del otoño, así que ¿por qué no sumarnos a esta tendencia?

For some years, especially after the decade of the 90, the total denim became a "do not do" without question. But, as we saw in the previous post, fashion is cyclical and all to the most unexpected trend reinvented again after a few seasons. And now wear a denim shirt and jeans is a look of the most successful. But this is just one of the combos you can experiement with, since this trend supports almost any combination, even in different shades or different washes. The passion for denim becomes a hot season and denim + denim promises to be one of the star combinations fall, so why not join this trend?

8 oct. 2014

LEATHER CHECKERED


Como una vez dijo Coco Chanel: "La moda es todo lo que pasa de moda". Es ese extraño fenómeno en que un estilo se vuelve tendencia para después decaer, poco a poco, hasta que (en teoría) muere. Y, finalmente, en un par de temporadas, vuelve a reinventarse comenzando de nuevo un ciclo más.
Sin embargo hay estilos que no mueren, perdurables e indiferentes al tiempo y que se combierten en verdaderos clásicos. Y aunque de "clásico" no tiene nada, el estilo rock es un claro ejemplo de ello.
Hoy: camisa de cuadros, camiseta estampada y short de cuero. 100% rock ;)

As Coco Chanel once said: "Fashion is everything that goes out of fashion." It's that strange phenomenon that becomes a style trend and then decline gradually until (theoretically) dies. And finally, in a few seasons, returns to reinvent beginning of a new cycle.
However there are styles that do not die, enduring and indifferent to time and that combierten true classics. And although "classic" has nothing, rock style is a clear example.
Today: plaid shirt, printed t-shirt and short leather. 100% rock;)

6 oct. 2014

TARTAN - LEOPARDO


Nadie niega que es una tendencia arriesgada, que requiere olvidar ciertas normas preestablecidas y  necesita de grandes dosis de atrevimiento, pero el "mix print" nos ofrece la oportunidad de experimentar con las prendas de nuestro armario y conseguir conjuntos realmente sorprendentes. Y es que profanar una de las reglas sagradas del manual del perfecto outfit (no mezclar estampados) está más de moda que nunca!!! ¿Os apuntáis al "mix and macht"?

No one denies that it is a dangerous trend, which requires forget certain prescribed standards and needs of large doses of daring, but the "mix print" gives us the opportunity to experiment with our clothes closet and get really amazing sets. And that desecrate one of the sacred rules of the perfect outfit (do not mix prints) manual is more fashionable than ever !!! Would you join the "mix and macht"?

3 oct. 2014

CEREZA




En mis looks de oficina solo existe una regla: comodidad y tendencia deben ir de la mano. Ya os he comentado en alguna ocasión que, para conseguir un look working todoterreno y a la última, es fundamental incorporar prendas o accesorios que aporten un toque especial y diferente. Estas piezas, aunque de corte clásico y aptas para el entorno de trabajo, permiten conseguir un conjunto algo más informal, versátil y con mucho estilo. Hoy, como ejemplo, un outfit sencillo y sobrio, compuesto por básicos de fondo de armario y con la nota de color de los stilettos.
In my office looks there is only one rule: comfort and trend should go hand in hand. I have already said on occasion that look working for at the last, it is essential to incorporate clothing and accessories that provide special and different touch. These pieces, although classic and suitable for the work environment court, it can achieve a more casual, versatile and stylish set. Today, as an example, a simple and sober outfit composed of wardrobe basics with a touch of color of stilettos.

1 oct. 2014

El amargo septiembre

Ahora sí, se acabó el verano. Comienza un nuevo otoño y lo hace apiadándose de nosotros, de forma suave y sutil, como sin querer herirnos del todo... Como un amante mentiroso que calla su traición, regalándonos breves momentos de luz y tenue calor... Con olor a libros y a proyectos nuevos, a objetivos renovados, a ganas de más... antes de enviarnos de vuelta al largo túnel del invierno. Nos acaricia, nos engaña, sabedor de que, en breve, las calles se vaciarán y los huesos quedarán helados...

El amargo septiembre: