13 feb. 2015

LEOPARDO MARINERO


De los creadores de "NAVY ON WINTER" (Aquí) y "LA INCREIBLE SENSACION DE VENIRSE ARRIBA" (bueno, esto último es de Aquarius, pero lo tomo prestado ;) ) (Aquí) y (Aquí), llega "LEOPARDO MARINERO", la nueva entrega de la Saga "GANAS DE PRIMAVERA". 
Jajajajaja.
¡Feliz, feliz, felicísimo viernes!

From the creators of "NAVY ON WINTER" and "THE INCREDIBLE FEELING OF COMING UP" (well, the latter is of Aquarius, but borrowed;)), comes "LEOPARD SAILOR", the next installment in the Saga "WANT TO SPRING".
Hahahaha.
Happy, happy, most happy Friday!

11 feb. 2015

CAFE CON LECHE II


Yo es que es ver un rayo de sol y venirme arriba... Porque después de tanto día gris, tanta ola de frío y tantas gaitas, ¿qué queréis que os diga? A mí lo que me va apeteciendo ya es el calorcito. Así que, ¿por qué no ponerle algo de luz a lo poco-poquito (yipiiiii) que nos queda de invierno?
¡Feliz miércoles!

I is that you see a sunbeam and ringing up ... Because after all gray day, so cold weather and many bagpipes, what do you want me to say? To me what I crave it is already the warmth. So, why not put a little light on what little (yipiiiii) winter we have left?
Happy Wednesday!

10 feb. 2015

DIEZ DE FEBRERO DE DOS MIL QUINCE

 For those little things that take big smiles. For those unique moments that you remember forever. 
 Loving you is not enought.

 


No los abras, aún no... 
Y no sé como, pero puedo sentir tu sonrisa tras mi espalda, nerviosa, mientras tu mano intenta cubrir mis ojos, impacientes por vislumbrar tan solo un atisbo de lo que escondes en el salón. Camino. El aroma que nos acompaña es tan intenso... ¿Algo de incienso tal vez? Y entre pequeños pasos y algún tropiezo, la voz de Renato Carosone aterriza en mi cerebro como una bomba que explota. Ay madre, música italiana...
Hoy está siendo uno de esos días en los que ves el mundo un poquito más bonito por el simple hecho de que, en este preciso momento, la luz de las velas comienza a filtrarse entre tus dedos y está iluminando toda la habitación. Sobre la mesa dos copas de vino y una nota, que culminas con un "Feliz cumpleaños princesa"
Y yo tengo un domingo cansado, pero feliz.


9 feb. 2015

STRESSED BUT WELL DRESSED


Lunes, 09 de febrero de 2015
01:07 a.m. 
Mi despertador suena en apenas cinco horas y media y, por si esto no fuera suficiente, mañana (hoy) es lunes... Pues sí, comenzamos bien la semana...


Monday, February 9, 2015
1:07 a.m.
My alarm goes off in just five and a half hours, as if that were not enough, tomorrow (today) it's Monday ... Yes, the week started well ...

6 feb. 2015

THE MOST FAMOUS BABY BLUE BIKER


Únicamente una cosa: Si comienzo a saturaros con esto del monopolio azul bebé podéis decírmelo, y con toda la confianza del mundo, ¿eh? ;)
Aunque puede que me entendáis algo mejor si os digo que era obvio, que este tipo de conjuntos salen solos, sin pensar, algo que los hace completamente perfectos para cuando nuestras musas nos abandonan y la falta de inspiración comienza a hacer estragos en el vestidor... Por que sí, he de reconoceros que atravieso por una de esas etapas en las que no encuentras nada que ponerte y en las que vestirse cada día es sinónimo de amontonar 1000 prendas sobre la cama, mientras tu pareja te mira ojiplático y te suelta la clásica frasecita (que termina de rematar el problema): ¿Y dices que no tienes nada qué ponerte? Estas de guasa, ¿verdad? Y acto seguido, con la chaqueta abrochada, la bufanda puesta y el niño de la mano, te acribilla con el no menos conocido: ¿Te queda mucho?, vamos a llegar tarde otra vez. Y mientras tú, al borde de un ataque de ansiedad, corres como pollo sin cabeza del vestidor a la cama y de la cama al vestidor, sin encontrar solución alguna (tic, tac, tic, tac, tic ,tac).
Llegados a este extremo solo existen dos alternativas posibles, dos únicas opciones en las que todas (y no me digáis que no) terminamos cayendo:
Opción 1: Te pones de muy mala gana lo primero que pillas mientras maldices a tu marido por pesado-pesadísimo.
Opción 2: Aparece Campanilla sobre tu hombro para recordarte que la famosísima biker azul bebé de la temporada pasada sería una compañera ideal para la última de tus adquisiciones "rebajiles". Y para mas inri, podrás estrenar tus zapatos nuevos.
Puffff, salvada por Campanilla ;)
¡Feliz viernes!

Only one thing: If I start to saturate with this baby blue monopoly can tell me, with all the confidence in the world, ok? ;)
Although maybe I may understand better when I tell you it was obvious, that this kind of sets out alone, without thinking, something that makes completely perfect when our muses abandon us and lack of inspiration begins to wreak havoc on the locker. .. Why yes, I have to acknowledge you that I go through one of those races that do not find anything to wear and where to dress every day is synonymous 1000 piling clothes on the bed, while your husband looks at you and you loose classical phrase (ending to finish the problem): And you say you have nothing to wear? These kidding, right? And immediately, with buttoned jacket, scarf and put the child by the hand, you riddled with no less known: Did you have much ?, going to be late again. And while you're on the verge of an anxiety attack, run like headless chicken dressing to bed and bed to the dressing without finding any solution (tick tock, tick tock, tick tock). 
At this point there are only two possible alternatives, only two options in which all (and do not tell me not) end up falling:
Option 1: You put very reluctantly first thing to get it while you curse your husband heavy.
Option 2: Tinker Bell appears on your shoulder to remind you that the famous biker baby blue last season would be ideal for your latest acquisitions on sales. And to make matters worse, you'll be brand new shoes.
Puffff, saved by Tinker Bell;)
Happy Friday!

4 feb. 2015

BASICAMENTE BASICOS


"Básicamente básicos" por no llamarlo "Del color del cielo III", porque sí, reconozco que me ha dado bien fuerte por el azul bebé (y lo que os queda, ya os voy avisando...) Y es que en esta ocasión, la tercera edición de la saga pastelosa llega de la mano de este chollazo de Zara en forma de bolso, una ganga que encontré hace unos días por apenas 12 € y que, como entenderéis tod@s, no pude dejar escapar. Aunque si hay algo positivo en esto de no ver más allá de un color, es descubrir y explotar sus posibilidades. Creo que lo de formar pareja con el blanco y el negro es demasiado obvio ya, así que, ¿porque no intentarlo con el verde kaki? A mi me encanta el resultado, ¿y a vosostr@s?
¡Feliz miércoles!

"Basically Basic" for not calling him "the color of the sky III", because yes, I recognize that it has given me really hard by baby blue (and what you have left, and I'm warning ...) And this time the third edition of the saga arrives from the hand of this Zara shaped bag a bargain I found a few days ago for just 12 € and as you will understand, I could not miss. But if there is something positive in this not see beyond color, is to discover and exploit its possibilities. I think to mate with white and black is too obvious already, so why not try it with khaki green? I really love the outcome, and you?
Happy Wednesday!