WLOGGER 2015

Como ya os adelanté en el último post, el pasado sábado 7 de marzo tuvo lugar en el Hotel Westin Palace de Madrid el encuentro Wloggers 2015. Una jornada que se abrió a primera hora de la mañana con una rueda de negocios en la que todos los asistentes pudimos acercarnos a varias marcas que se dieron cita para presentarnos sus productos. A continuación y de la mano de Pablo Grave, tuvimos la oportunidad de asistir a la conferencia sobre las claves del blogging profesional y corporativo, en la que confieso que sí aprendí bastantes cosas, pero otras tantas aún me tienen la cabeza loca!!! La conferencia culminó con la entrega de los premios Wloggers One al mejor blog de España en su categoría y los premios Wometrics a los mejores blog de futuro. Sé que habéis oído de todo acerca del evento, pero aunque no fuese exactamente lo que me esperaba, tuve la suerte de conocer a tres compañeras que si son preciosas por fuera, lo son aún más por dentro. ¡Y ya solo por eso mereció la pena!
¡Mil gracias por un día tan especial chicas!

As I overtook you on the last post, on Saturday March 7 Wloggers meeting took place at the Westin Palace Hotel in Madrid 2015. A day that opened early in the morning with a business conference in which all attending could discover several brands who gathered to publicize their products. Here and hand Paul Grave, we had the opportunity to attend the conference on key professional and corporate blogging, which I confess I did learn quite a few things, but I still have so many crazy head !!! The conference ended with the awards for best blog Wloggers One of Spain in its category and Wometrics prizes for the best blog in the future. And though the event may not be exactly what I expected, I was lucky to meet three beautiful sisters who are whether out, they are even more inside. And that alone was worth it!
Thanks for special day!

BUTTERFLY HEELS

Los que me seguís a través de mis redes sociales (instagram, facebook y twitter) ya sabéis que el pasado sábado acudí al evento que organizaba Wloggers en el hotel Palace de Madrid. Y, aunque el próximo viernes os ampliaré más detalles de todo lo ocurrido durante el mismo, hoy he querido compartir con vosotros el look que elegí para la jornada: un combo black & white con estos zapatos tan especiales, que fueron, sin duda alguna, los protagonistas indiscutibles del día ;)

¡Espero que os guste!

Those who follow me through my social networks (instagram, facebook and twitter) you know that last Saturday I went to the event organized Wloggers at the Palace Hotel in Madrid. And though Friday I will expand on details of everything that happened during it, today I wanted to share with you the look I chose for the day: A black & white combo with these shoes so special, they were, without doubt, the protagonists of the day;)
Hope you like it!

AMOR VS ODIO

El mostaza es uno de esos colores que no dejan indiferente a nadie. De hecho, forman parte de esas cosas que o amas u odias, sin termino medio. A mi me parece un color vibrante y lleno de energía y positivismo, así que ¿encontráis mejor manera de comenzar un lunes? ;)

Mustard is one of those colors that leave no one indifferent. In fact, part of those things that either love or hate, no middle ground. It seems to me a vibrant and energetic and positive color, so do you find best way to start a Monday? ;)

OJALA, EL PRIMERO DE MUCHOS

Sí, yo también les vi. Vi a todas esas personas que echaban la mirada al cielo mientras les contábamos nuestros planes. Les vi y, ¿sabes qué?, en muchas ocasiones casi me dejo llevar por esas miradas. Esas miradas que te vuelven pequeñito mientras te encierran con llave tras una puerta llamada conformismo. ¿Y cómo pude ser tan estúpida? Recuerdo ver pasar los meses mientras trataba de convencerte de que así estábamos bien, de que por ahí fuera no se nos había perdido nada. Pero tú has estado siempre conmigo para llevarle la contraria a todas mis dudas, apretando los dientes por conseguir que a día de hoy seamos lo que sea que somos. Tú, que has sabido escuchar a las personas adecuadas y hacer oídos sordos a los consejos que, aunque con la mejor intención, no eran para nosotros, sin importarte la opinión de aquellos que pensaban que nos íbamos a estrellar. Gracias por perseverar, por no tirar la toalla aún cuando yo me daba por derrotada. Por agarrarme de la oreja y levantarme de nuevo. Y gracias por hacer que aquella aventura fuera el comienzo de un largo viaje que espero que no acabe jamás. Porque esto, además de muchas otras cosas, también es por ti. Y lo demás... lo demás ya lo sabes.

Y a vosotros, a vosotras que me dedicáis cada día ese pequeño ratito, ese momento en el que seguramente podrías estar haciendo cualquier otra cosa que merezca mucho más que yo vuestra atención pero que, sin embargo, decidís invertirlo en mí. Cuando comencé con este pequeño proyecto hace apenas un año jamás esperé nada ni por asomo parecido. Porque a pesar de ser un mundo de entrada tremendamente superficial, he tenido la fortuna de encontrar en mi camino personas realmente extraordinarias. Compañeras que, de no ser por la distancia, serían grandísimas amigas y a las que hoy quería agradecer de una forma especial todo su cariño y su apoyo, incluso en temas nada relacionados con el blog. Adriana, Vanesa, Carol, Emi, Marta, María, Patricia, Noe, Laura, Rebeca, Sonia, Esther, Alejandra, Ana  y, por supuesto, mi Ani. Millones de gracias por todos y cada uno de vuestros comentarios. Porque para mí os habéis convertido ya en una pieza fundamental de esto, en la tercera pata del trípode. Porque sois capaces de sacarme una sonrisa incluso en la peor de mis mañanas. Y porque sí,  porque quiero y porque me da la gana, qué Ç%$#!!!! jajaja.

¡Feliz viernes y a por el segundo de muchos!

NATURAL

Sois muchos los que os habéis interesado durante estos días por mis nuevos planes, así que disiparé dudas: Llevábamos varios meses detrás de un proyecto de rehabilitación integral de uno de los edificios que alberga las oficinas centrales de Telefónica en Madrid. Un "obrón" (como decimos nosotros) con todas las letras, de esos que hace que respires tranquilo al menos durante un par de años más, y eso, hoy en día y tratándose del sector de la construcción, creerme que es todo un milagro.

Pues bien, hace unos días mi jefe me dio la noticia: "Hemos sido los adjudicatarios". Y se que se trata de un proyecto de una envergadura bastante importante, que requiere mucho esfuerzo y compromiso, pero también será el primero exclusivamente mío, de principio a fin, y que hayan confiado en mi de esta forma, lejos de abrumarme, hace que me implique aún más si cabe. Así que ahora toca apretar los dientes y trabajar duro, porque yo sí lo valgo! ^_^

Are many of you who are interested in these days for my new plans, so I will dispel doubts: We had several months behind a comprehensive rehabilitation project of one of the buildings housing the headquarters of Telefónica in Madrid. A "Obron" (as we say) with all the letters, the kind that makes it easy for at least a couple of years breathe, and that, today and in the case of the construction sector believe that it is a miracle .

Well, a few days ago my boss gave me the news: "We were the winners." I know this is a project of a significant size, which requires much effort and commitment, but also be the only mine first, from start to finish, and have trusted me thus far overwhelm me, makes me involving even further. So now we grit our teeth and work hard because I do'm worth it! ^ _ ^

LA VUELTA DEL CLASICO

Comienza marzo y lo hace de la mejor manera. Con un sol espléndido, con ganas de primavera y con nuevos proyectos a la vista. ¡Y no puedo estar más emocionada!

¡A por todas!

Begins March and it does best. With glorious sunshine, looking forward to spring and new projects in sight. And I can not be more excited!

Come on!