Cuando se trata de incorporar las nuevas tendencias de la temporada a mi vestidor, me considero bastante cauta. Por eso y aunque el estilo boho o el print étnico (que no me disgustan en absoluto) estén pegando fuerte esta primavera, yo prefiero emplearlos en mis looks mediante pequeñas pinceladas. Tal vez penséis que podría haber arriesgado más, que me mantengo en una línea excesivamente clásica, pero en mi opinión es fundamental seguir siendo yo en cada post que os muestro. Muchas me habéis preguntado si los "modelitos" que os enseño los utilizo únicamente para el shooting, algunas incluso me habéis sorprendido preguntándome que cuántos looks fotografío en una sesión... ¿Sesión? Las fotos que véis en cada post están echas con la ropa que utilizo en mi día a día, así que no, no me visto para el blog. Lo que os muestro es mi esencia, mi forma de entender la moda, a mi misma. Y seguirá siendo así siempre. Perdonadme la osadía, pero es que lo de las sandalias sobre la nieve con una sonrisa de oreja a oreja no va conmigo. Creo que el mundillo eggoblogger está desvirtuando lo que debería ser esto, al menos lo que yo entiendo que debería ser. Al fin y al cabo y como me dijo mi amiga Emi hace algunas semanas ya: "Esa es la clave de una buena blogger, saber sacar partido al armario, ya que la mayoría no puede estrenar todos los días y agradecen ver las distintas combinaciones que pueden hacer con sus prendas". Y seamos francos, cuando de inspiración se trata, no creo que nadie busque combinar unas sandalias con un vestidito de tirantes, por muy mono que este sea, en pleno invierno y bajo los copitos de nieve... ¿o nos hemos vuelto locos?
When it comes to incorporating new trends of the season my closet, I consider myself quite cautious. So although the boho style or ethnic print (I do not dislike at all) are going strong this spring, I prefer to use them on my looks by small strokes. Maybe think that could have risked more, which I keep in a classic line too, but in my opinion is essential to continue being in every post I show. Many have asked me whether "outfits" that teach you the only use for shooting, some even have surprised me wondering how many looks that photograph in a session ... Session? The photos you see in each post are you throw the clothes that I use in my day to day, so no, not seen me for the blog. What I show is my essence, my understanding of fashion, myself. And it will remain so forever. Forgive daring, but it did sandals on snow with a smile from ear to ear not me. I think the scene eggoblogger is distorting what should be this, at least what I understand it should be. At the end of the day and as I said my friend Emi few weeks ago: "That is the mystery of a good blogger, namely leverage the closet, because most can not brand new every day and thank see the different combinations they can do with their garments. " And let's be frank, I do not think anyone looking to combine a dress sandals with straps, for this is very cute, in winter and under the swabs snow ... or have we gone mad?